ケーキの型と、叶 匠壽庵の和菓子
2014.04.29.23:25
ホームページ:www.shihoya.com には、(有)志保屋書店、よりみちCafé、LL英語教室、Myoko Powerful English Club (M-PEC)、英語の雑学…などたくさんの目次がございます。
Would you clicking the above URL, Yoshy’s main Home Page? It includes lots of such interesting contents as Shihoya Bookstore, Café Corner, LL Shihoya Arai School, M-PEC, Trivia in English, etc.
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
叶 匠壽庵の和菓子
Japanese confectionery of Kanou Shojuan
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
帰宅直後、友人の詩人、山下佳恵様からケーキづくりのための「型」と、滋賀県大津市の老舗、叶 匠壽庵の和菓子が届きました。山下さま、ありがとうございました。
Just after coming back home, lots of silicone *cupcake-molds and a big box of famous Japanese confectionery of Kano Shojuan at the city of Otsu, Shiga prefecture arrived from one of my friends, a poet: Ms. Yoshie Yamashita. Thank you very much!
皐月に入ると、Rの「よりみちカフェ」が志保屋書店店内で再開する時期になります。お贈りいただいた「型」でどんなケーキができるか楽しみです。
When May comes, R’s “Yorimichi-Cafe” will open in Shihoya Bookstore. Please look forward to new cake made by using the cupcake-mold.
和菓子は敷島の歴史と文化を感じます。皇族になった気分で家族一同味わいました。
Japanese confectionery makes us feel Japanese old history and culture. My family enjoyed tasting them being like a member of loyal family.
和紙の包装紙も味わいがあります。裏は郵便封筒の展開図になっています。大切に使わせて頂きます。
The wrapping paper made from Japanese paper is full of *flavor. The developed figure of envelopes is printed on its back. I’ll use them for my friends.
叶 匠壽庵のサイトは、http://www.kanou.com/ です。
The website of Kano-shojuan is above.
私のホームページの中の、山下さまのサイトは、HERE:ここをクリックなさってください。
****************
LLシホヤ新井教室・募集要項など」 ごあんない
3歳児~小、中、高校生はもちろん、国籍や年齢、英語力不問:成人様、英語科教員等も対象です。英検準1級クラスまでございます。
2014年度・新入生募集要項は、HERE:ここを クリックなさってください。
LL Shihoya News 4-5月号は、HERE:ここを クリックなさってください。
LLシホヤ新井教室40周年・2014年度のレッスンは4月から始まっています。
The 40th LL English Lessons of LL Shihoya Arai School started in April.
途中ご入学の場合、より丁寧な体験レッスン(無料)をさせていただいています:ご予約をお待ち申し上げます。
After April, I will have you take a more careful free trial lesson than before; so Yoshy is looking forward to your call for an appointment of your Trial Lesson. Thank you.
お気軽にお問い合わせ、お申し込み下さいますようお願い申し上げます。
If you need more information, call LL Shihoya Arai School: 0255-72-2025 , please.
****************
M-PEC「月例講座予告」
(講座の1週間前までにブログや下記のサイトで)、活動過去記録等のご紹介は、You can see “Advance Billing of YEA : Yoshy’s English Activity, Record of “M-PEC” (Advance Billing is going to be written at both Blog and the site below.), etc: by clicking:HERE:ここをクリックなさってください。
次回の講座は、5月10日(土)です。YEA (Yoshy’s English Activity) is waiting for anyone who is J/S High School students and adults on the 2nd Saturday every month, from 7:00 to 9:00 pm at LL Shihoya Arai School Next lesson is May 10th (Sat).
初めての方大歓迎!年会費は徴収していません。資料代の500円のみ。
Welcoming to the first visitors, too! You pay 500 yen as a monthly material fee only.
ご出席者様は、資料作成のため、5月8日(木)までにお電話:(0255-72-2025)下さいませ:
Yoshy asks those who will attend YEA to call me, 0255-72-2025 by May 8th (Thu).
Would you clicking the above URL, Yoshy’s main Home Page? It includes lots of such interesting contents as Shihoya Bookstore, Café Corner, LL Shihoya Arai School, M-PEC, Trivia in English, etc.
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
叶 匠壽庵の和菓子
Japanese confectionery of Kanou Shojuan
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
帰宅直後、友人の詩人、山下佳恵様からケーキづくりのための「型」と、滋賀県大津市の老舗、叶 匠壽庵の和菓子が届きました。山下さま、ありがとうございました。
Just after coming back home, lots of silicone *cupcake-molds and a big box of famous Japanese confectionery of Kano Shojuan at the city of Otsu, Shiga prefecture arrived from one of my friends, a poet: Ms. Yoshie Yamashita. Thank you very much!
皐月に入ると、Rの「よりみちカフェ」が志保屋書店店内で再開する時期になります。お贈りいただいた「型」でどんなケーキができるか楽しみです。
When May comes, R’s “Yorimichi-Cafe” will open in Shihoya Bookstore. Please look forward to new cake made by using the cupcake-mold.
和菓子は敷島の歴史と文化を感じます。皇族になった気分で家族一同味わいました。
Japanese confectionery makes us feel Japanese old history and culture. My family enjoyed tasting them being like a member of loyal family.
和紙の包装紙も味わいがあります。裏は郵便封筒の展開図になっています。大切に使わせて頂きます。
The wrapping paper made from Japanese paper is full of *flavor. The developed figure of envelopes is printed on its back. I’ll use them for my friends.
叶 匠壽庵のサイトは、http://www.kanou.com/ です。
The website of Kano-shojuan is above.
私のホームページの中の、山下さまのサイトは、HERE:ここをクリックなさってください。
****************
LLシホヤ新井教室・募集要項など」 ごあんない
3歳児~小、中、高校生はもちろん、国籍や年齢、英語力不問:成人様、英語科教員等も対象です。英検準1級クラスまでございます。
2014年度・新入生募集要項は、HERE:ここを クリックなさってください。
LL Shihoya News 4-5月号は、HERE:ここを クリックなさってください。
LLシホヤ新井教室40周年・2014年度のレッスンは4月から始まっています。
The 40th LL English Lessons of LL Shihoya Arai School started in April.
途中ご入学の場合、より丁寧な体験レッスン(無料)をさせていただいています:ご予約をお待ち申し上げます。
After April, I will have you take a more careful free trial lesson than before; so Yoshy is looking forward to your call for an appointment of your Trial Lesson. Thank you.
お気軽にお問い合わせ、お申し込み下さいますようお願い申し上げます。
If you need more information, call LL Shihoya Arai School: 0255-72-2025 , please.
****************
M-PEC「月例講座予告」
(講座の1週間前までにブログや下記のサイトで)、活動過去記録等のご紹介は、You can see “Advance Billing of YEA : Yoshy’s English Activity, Record of “M-PEC” (Advance Billing is going to be written at both Blog and the site below.), etc: by clicking:HERE:ここをクリックなさってください。
次回の講座は、5月10日(土)です。YEA (Yoshy’s English Activity) is waiting for anyone who is J/S High School students and adults on the 2nd Saturday every month, from 7:00 to 9:00 pm at LL Shihoya Arai School Next lesson is May 10th (Sat).
初めての方大歓迎!年会費は徴収していません。資料代の500円のみ。
Welcoming to the first visitors, too! You pay 500 yen as a monthly material fee only.
ご出席者様は、資料作成のため、5月8日(木)までにお電話:(0255-72-2025)下さいませ:
Yoshy asks those who will attend YEA to call me, 0255-72-2025 by May 8th (Thu).
- 関連記事
-
- FC2 Blog Trial (2014/05/03)
- 母の日のための、機知に富んだYouTubeご紹介 (2014/05/02)
- ケーキの型と、叶 匠壽庵の和菓子 (2014/04/29)
- 野尻湖へドライブ (2014/04/29)
- 交流Go!!縁会に参加しました (2014/04/28)
スポンサーサイト